チャット機能（テキストや画像を送る仕組み）はありますか？

ございます。
入室後の画面下部にある「写真」からは画像を、
「メッセージ」からはテキストを送ることが出来ます。